El derrocado presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y su esposa, Cilia Flores, llegaron la mañana de este lunes 5 de enero de 2026 a un tribunal del sur de Nueva York, en Manhattan, para comparecer por primera vez ante un juez estadounidense tras su captura en Caracas. El traslado se produjo en el marco de un amplio operativo de seguridad encabezado por Estados Unidos, que sostiene estar “a cargo” del país, y se desarrolló bajo estrictas medidas de control en distintos puntos de la ciudad.
Ambos fueron trasladados desde la prisión federal Metropolitana de Brooklyn, conocida como MDC, hasta un campo ubicado en las afueras de Nueva York, donde abordaron un helicóptero que los condujo hasta un helipuerto cercano al tribunal federal del sur de Nueva York. La aeronave aterrizó minutos después en las inmediaciones del edificio judicial, desde donde continuó el operativo terrestre hacia el lugar de la audiencia.
Tras el aterrizaje, Maduro y Flores fueron conducidos en un convoy integrado por cinco vehículos blindados, escoltados por fuerzas de seguridad, hasta el tribunal. Imágenes difundidas por medios estadounidenses mostraron el desplazamiento del convoy, mientras la policía mantenía cortadas varias calles en los alrededores del edificio judicial con el objetivo de garantizar la seguridad durante el procedimiento.
Según las imágenes transmitidas en vivo, Maduro descendió bajo custodia de agentes de la Agencia Antidroga de Estados Unidos, la DEA, y tuvo dificultades para movilizarse, por lo que debió ser asistido para ingresar al vehículo blindado que lo trasladó al juzgado. El operativo fue seguido de cerca por medios locales e internacionales, dada la relevancia política y judicial del caso.
ACUSACIONES Y PROCESO JUDICIAL EN CURSO
La comparecencia de este lunes marca la primera presentación de Nicolás Maduro ante la justicia estadounidense, luego de que el Departamento de Justicia hiciera pública el pasado sábado una acusación formal en su contra por delitos vinculados al narcotráfico. La causa fue presentada originalmente en 2020 y sostiene que Maduro lideró una red dedicada a actividades ilícitas de alcance internacional.
De acuerdo con la acusación, Maduro enfrenta cargos por conspiración por narcoterrorismo, conspiración para importar cocaína, conspiración para la posesión de ametralladoras y artefactos destructivos, así como conspiración para utilizar ese tipo de armamento. Las imputaciones forman parte de un expediente amplio que involucra a otros actores señalados como integrantes de la presunta estructura criminal.
En el caso de Cilia Flores, la Fiscalía la acusa por su presunta participación en la coordinación de reuniones y en tareas logísticas vinculadas a la red investigada. En el acta de inculpación también se menciona a “Nicolasito” Maduro Guerra, hijo del exmandatario venezolano, así como a Diosdado Cabello y a Héctor Rusthenford Guerrero, alias “Niño Guerrero”, identificado como líder de la organización criminal transnacional Tren de Aragua.
La audiencia inicial está a cargo del juez federal Alvin K. Hellerstein, quien deberá definir los próximos pasos del proceso judicial. Entre las decisiones que se esperan tras esta instancia se encuentran la determinación de las condiciones de detención de los acusados y el establecimiento del calendario judicial que regirá el avance de la causa en los tribunales federales de Nueva York.
