El volcán del monte Shindake, de la isla Kuchinoerabu, en la prefectura de Kagoshima. Las rocas voladoras y flujos piroclásticos - mezcla de gases volcánicos, cenizas y rocas- abarcaron un radio de aproximadamente 2 kilómetros del cráter.
Esta es la primera erupción desde el 2 de febrero del año pasado en la isla de 36 kilómetros cuadrados, donde se estima residen unas 100 personas.
Desde ese entonces la agencia mantiene un nivel de alerta para el volcán en 3 en una escala de 5, e instó a los escaladores que se abstuvieran de escalar la montaña, sobre todo después de que en octubre un terremoto sacudiera el lugar.
En mayo de 2015, todos los residentes de la isla fueron evacuados a la isla Yakushima, a unos 12 km al este, después de erupciones explosivas desde el volcán.
El volcán Shindake pertenece al grupo Kirishima, compuesto por 18 pequeños estratovolcanes jóvenes al norte de la bahía de Kagoshima y es uno de los más activos del archipiélago nipón.
